دوشنبه ۳ مهر ۱۴۰۲ ساعت ۰۷:۴۹
علاقهمندان زبان فارسی را شکنجه نکنید!
محمدمهدی سیار، شاعر و مدرس دانشگاه از دوزبانه شدن تابلوهای شهر و درشتنمایی زبان انگلیسی در این تابلوها انتقاد کرد.
به گزارش عصر امروز، محمدمهدی سیار، شاعر، ترانهسرا که در سال ۱۳۸۹ برگزیده جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در بخش ادبیات شد، در صفحه شخصیاش نوشت: «قدم زدن در خیابانها و مراکز خرید تهران برای هر دوستدار زبان فارسی به شکنجه تبدیل شده است. مگر این شهر یک شهر دو زبانه است؟ چرا عبارات انگلیسی بیشتر و درشتتر از واژهها و حروف فارسی به چشم میآیند؟ چرا همه تابلوهای بزرگراهها و خیابانها و کوچهها و پسکوچهها دو زبانه است؟ کدام گردشگر اینجا پشت فرمان مینشیند؟!»
شاعر مجموعه پرمخاطب «حقالسکوت» ادامه داد: این وضعیت چیزی جز احساس مستعمره بودن و آویزان بودن به بیگانه، به ساکنان شهر هدیه میدهد؟
بعد در پاسخ به سئوال خودش نوشت: «نسلی که حس درجه دوم بودن از در و دیوار به او هجوم بیاورد، به استقلال و آزادی واقعی دست نخواهد یافت.»
این مدرس دانشگاه تربیت مدرس و دانشگاه امام صادق علیهالسلام با طرح هشتگ #انگلیسی_زدایی افزود: این کار (انگلیسیزدایی) را هر چه دیرتر شروع کنیم، بیشتر ضرر خواهیم کرد.
فقط دو زبانه بودن مراکز خرید ، علاقه مندان به زبان فارسی را شکنجه نمی دهد . بزرگترین شکنجه این است که کشورهای ترک زبان روز به روز بیشتر به هم نزدیک می شوند ولی کشورهای فارسی زبان برعکس ایشانند . در حالیکه کشورهای ترک زبان 6،7 کشورند و رسم الخط آنها در حال یکی شدن است ، اما می بینیم در حالی که سه کشور فارسی زبان بیشتر وجود ندارند ، اما همین سه کشور هم در حال وا گرایی اند . کشور تاجیکستان رسم الخط متفاوتی دارد . یعنی رسم الخط سریلیک و در افغانستان هم طالبان مشغول فارسی زدایی هستند و ایران هم کاری نمی کند . باید ایران از فارسی زبانهای افغانستان حمایت کند و یا طالبان را تحت فشار بگذارد تا دست از فارسی زدایی بردارند . ایران باید از تاجیکستان بخواهد رسم الخطش را از سیریلیک به فارسی برگرداند زیرا در صورت تداوم یافتن رسم الخط سریلیک ، امکان جدایی کامل و مستقل شدن زبان تاجیکی از فارسی دری وجود دارد اما اگر رسم الخط تاجیکستان از سریلیک به فارسی برگردانده شود ما از طریق وبسایتها و فضای مجازی ارتباط بسیار بیشتری با تاجیکستان برقرار می کنیم .
کشورهای ترک زبان از شمال دارند ایران را محاصره می کنند و کشورهای عرب زبان از غرب و جنوب ، ولی متاسفانه ما ایرانیان هنوز عمق فاجعه را در نیافتیم .